“なやまっちプレミアム付商品券”
“令和6年能登半島災害義援金箱”
7/26(金)開催！
三菱UFJ前特設ステージでは、”なやまっち”も登場しますよー！
7/26(金)開催！
「夏至カレー
スタンプラリー」
スタンプ集めて、なやまっちグッズや商品券をもらっちゃおう!
そしてなんと！上記に加えてご希望者先着20名様に”力の湯”
スタンプ台紙は納屋町商店街の各店舗、
※開催期間:6/15(土)〜30(日)
※イベント参加店舗の店頭に赤いフラッグをかけてます
※季節割烹 春吉 “夏めく天ぷら御膳2,500円”は2スタンプ押してもらえます
“なやまっち”のタオルハンカチ、本日4/26より販売開始ですヽ(^o^)
https://youtu.be/Y6bodDxUM9I?feature=shared
総合学園 ヒューマン
アカデミー京都校 “動画クリエイターカレッジ” “パフォーミングカレッジ” “ヘアメイクカレッジ” の生徒さん達、先生方の ご協力を得て動画作成となりました！
コミカルで楽しい動画をYouTubeにｱｯﾌﾟﾛｰﾄﾞしたので、ぜひご覧くださいね♬
撮影に協力していただいた子ども達、保護者の皆様、
石原クリニック院長石原先生、納屋町商店街小林会長 、監督の総合学園ﾋｭｰﾏﾝアカデミー京都校迫田さんの言葉をご覧ください。↓↓
https://docs.google.com/document/d/1SEKlftqz4OsWlbbEl5jcJGA-eHrmeEWzPIyZjzGX-wU/edit?usp=sharing
☆動画撮影の様子☆
“年末スクラッチ”
なんと！3,000円もお得！なやまっちプレミアム付商品券販売！！
皆様の生活応援！今年も納屋町商店街は限界に挑戦します！
なやまっちプレミアム付商品券の販売が決定しました♪
※販売数は合計500冊
※商品券利用期間は2023年11月24日～2024年1月21日まで
☆ご購入は下記の２つの方法があります。
■購入方法①：抽選販売／200冊販売
11月13日12時～11月17日18時の間に下記メールフォームにてお申込み。
- 抽選申込はこちら↓
※11月13日12時～申込スタート
■購入方法②：先着店頭販売／300冊販売
11月24日・25日の2日間下記の店舗で販売（各日150冊づつ）
- 販売店舗
小林呉服店／岩田呉服店／伏水酒蔵堂
・購入引換券配布：12時～
・販売開始：13時～
※詳細につきましては添付のチラシをご覧ください。チラシは商店街のラックや店舗にも置いており、11/12（日）新聞折込広告にも入る予定です。
年末年始にご利用いただける商品券を
ぜひお買い求めくださいね！
皆様のご利用ご来店を心よりお待ちしておりますm(__)m
なやまっち10周年記念企画！
「みつけたスタンプ」 「おかいものスタンプ」ラリー、
14日よりスタートしましたヽ(^o^)さっそくお店に子供達が訪れて賑わってます。 そしてなんと！
いずれかのスタンプを集めた方で、ご希望の方に「力の湯♨」無料入浴券をペアでプレゼントします！
100枚限定先着順となり、
スタンプを集めると楽しいこといっぱい！ みなさまのお越しを納屋町商店街一同お待ちしてます♪
10/22（日）12：00-14：00 「なやまっちえんにっち」（縁日）
13：00-14：30 なやまっちステージもお楽しみにね♪
<予告‼︎>
なやまっち10周年記念企画！
もちろんお一人参加も大歓迎です
事務局お盆休みのお知らせ
R5.8.11（金・祝）～8.16（水）まで休業いたします。
8.17（木）より通常営業いたします。
ウクレレワークショップ開催！！
7/28(金)、毎年恒例”夏の夜市”開催です！
“夏至カレースタンプラリー
“
“伏見区こども京育食堂”がスタートします！
“
有効期限の1/31が迫ってまいりました！！
お買い上げいただいた皆さまの中で、まだ未使用の商品券をお持ちの方は、お忘れなく期限内にお使いくださいねヽ(^o^)
イベント情報
】
納屋町商店街では、今年も3000円おとくなプレミアム付商品券を販売いたします！
インターネットからの予約申込は11月10日12時スタート。
事務局からお盆休みのお知らせ
R4.8.11（木・祝）～8/16（火）まで事務局はお休みです。
3年ぶり実施「納屋町夜店」フォトギャラリー♪
「納屋町夜店」（R4.7.29）にお越し下さった皆様、ありがとうございました！
※伏見の写真館これから カメラマン中田絢子さん撮影
「なやまち×くれたけアートプロジェクト」！
まん延防止等重点措置の延長による営業時間変更のお知らせ
■期間:令和４年3月7日(月)～ 3月21日(月)
石本陽風堂 営業時間 9：30～18：00
定休日：火曜日 TEL：075-623-0505
小林呉服店 営業時間 10：00～18：00
定休日：火曜、水曜日 TEL：075-611-0339
レミューズカフェ 3月7日(月）～3月21日(月)
営業時間 12：00～21：00 ※酒類の提供は20時30分迄
○音楽個人レッスンはコロナ対策実施の上、通常通り行っております。
TEL:075-622-0014 3月の定休日：1日（火）
伏水酒蔵小路 3月21日(月)迄
営業時間 11：00～21：00迄（L.O 20：30）
※アルコール類の提供は20：30迄です。
TEL：075-585-7757 定休日：火曜日
JYOTY（インド料理) 3月21日(月)迄
営業時間 （昼）11：00～15：00
（夜）17：00～20：00 ※アルコールの提供はありません。
◎テイクアウト営業 20：00～21：00
TEL ：075-601-1297 定休日：無休
中華ダイニングNAO
営業時間 （昼）11：00～14：30 ※火、日、祝日のランチは休業です。
（夜）17：00～21：00（L.O 20：30）
※3/2(水)、3/9(水)は終日休業 ※お酒の提供は20：30迄。
TEL：075-602-7470 定休日：火曜日
博多串焼き「ひら田」 3月21日(月)迄 休業させて頂きます。
納屋町ワイン食堂 カガネル TEL：075-601-3737
営業時間 18：00～21：00（L.O 20：30）
※お酒の提供は20：30迄
定休日：基本的に月曜日が定休日となります。
(月曜日が祝日の場合、翌平日を定休日とします。)
ブテック ミヨシヤ 営業時間 10：00～17：00
TEL：075-601-1736 定休日：不定休
春 吉 TEL075-612-5329
予約のみの営業となります。※お酒の提供はありません。
＜伏見納屋町小路＞ 
○ 納屋町 はつ多(割烹料理) TEL：075-621-5630
※予約のみの営業です。 3月7日～3月21日迄 臨時休業
○ コンベ（韓国風居酒屋） 3月7日～3月21日迄 休業
○ とり居（京地鶏と野菜の浸し） 3月7日～3月21日迄 休業
○ 和酒 誠二郎（居酒屋） 3月21日(月)までの営業時間
17：00～21：00（L.o 20：00）※お酒の提供は20：00迄
TEL：075-611-6020 定休日：3/21迄は木曜、日曜日
○ ダイニング Fujiwara (洋食ダイニングバー)
3月21日(月)迄 営業時間 16：00～20：00
TEL：080-6151-0199 定休日：日曜日
○ Cocoro （カジュアルフレンチ） 3月7日(月)～3月21日(月) 休業
⭐︎なやまっちプレミアム付商品券 完売のお知らせ⭐︎
12/27更新
10,000円のお支払いで13,000円分の商店街商品券がもらえる「なやまっちプレミアム付き商品券」（400冊）について、一次販売（ネット予約と電話予約）と二次販売（直接販売）を行い、2021年12月27日に完売いたしました。心よりお礼申し上げます。
なお、ご購入いただきました皆様方におかれましては、当商品券の使用期限が2022年2月28日(月)となっておりますので、ご使用忘れが無いようご注意をお願いいたします。
⭐︎なやまっちプレミアム付商品券の二次販売（直接販売）のお知らせ⭐︎
⭐︎なやまっちプレミアム付商品券を販売（一次販売）します⭐︎
■ご購入方法
■お支払い・受渡方法
■使用期間・店舗
なんと4年ぶりに！
スクラッチイベントを開催しますヽ(^o^)
<実施日>2021年12月16日(木)、17日(金)
<内容>各店(組合加盟店舗)、先着20名様にスクラッ
その場で削って当たりが出たらお買い物券と交換!
3等に限っては、当たり券がそのままお買い物券として使
<商品券ご利用期間>2022年1月〜2月末(2ヶ月間
皆さまこの機会にぜひ、納屋町商店街で楽しくお買い物し
お問い合わせ
納屋町商店街事務局
075-611-0118
nayamachi@gmail.com
納屋町事務局からのお知らせ
11月12日(金)の午前中は
京都市立呉竹総合支援学校の学校祭において
なやまっちが出場し、なやまっち体操を踊ります♪
その為、納屋町事務局も参加、応援しますので
事務局及びコミュニティーホールは休館となります。
「緊急事態宣言」解除による営業時間変更のお知らせ
伏水酒蔵小路 TEL：075-601-2430 定休日：火曜日
10/1～ 時短営業 11:30～21:00 (店舗によっては20:00閉店）
出前やってます！
10月のイベント
ランチやってます！
春 吉
TEL：075-612-5329 定休日：水曜日
10/1（金）～10/21（木） 12：00～20：00
（※酒類の提供は19：30迄）
ＪＹＯＴＹ
TEL：075-601-1297 定休日：無休
10/1～10/21 11:00～15:00
17:00～20:00
※お酒の提供は11:00～19:30
テイクアウトしてます！
博多串焼き ひら田
TEL：075-612-6533
時短営業 19:30 アルコールストップ、ラストオーダー
20:00 閉店
暫くの間、席数を減らして営業させて頂いております。
ご理解の程、宜しくお願い致します。
中華ダイニングNAO
TEL：075-602-7470 定休日：火曜日
ランチのお持帰りＯＫ
10/1～10/21の間 20時までの営業と致します。
（※酒類の提供は19:30迄）
納屋町ワイン食堂 カガネル
TEL：075-601-3737 定休日：月曜日
（月曜日が祝日の場合、翌平日を定休日となります）
10/21迄 20時に閉店致します。※酒類の提供は19時30分まで
味処 きらく
TEL：075-611-0005 定休日：火曜日
営業時間 10：30～19：00
松原ミルクブロッサム
TEL：075-601-0884 定休日：無休
営業時間 9：00～18：00（火曜日のみ16：00迄）
Cocoro (伏見納屋町小路内）
tel:070-8485-2197
営業時間 17:00～20:00 定休日 火曜日
暫くの間はディナーのみの営業です。
”カジュアルフレンチ”
メニュー
レミューズカフェ
11月よりリニューアルオープンです！ お楽しみに♪
素敵なお店が出来そうです♪
教室の方は 9月末オープンで
新生徒を募集中！！
※10月末までの入会金が無料！！
緊急事態宣言延長による営業時間等の変更のお知らせ
伏水酒蔵小路
門 扇 のみ営業です。
TEL：075-601-2430 定休日：火曜日
9月30日（木）迄
営業時間 11：30～20：00
※アルコールの提供はございません。
また、お持込みもお断りさせて頂きます。
春 吉
TEL：075-612-5329 定休日：水曜日
９月30日（木）まで、休業 致します。
ＪＹＯＴＹ
TEL：075-601-1297 定休日：無休
期間：9月30日 迄
営業時間 11：00 ～ 15：00 (昼）
17：00 ～ 20：00 (夜）
※アルコールの提供は 休止させて頂きます。
DSC_0963
☝テイクアウト可、お申し出下さい。
ひら田
9月30日（木）迄 休業致します。
TEL：075-612-6533
中華ダイニングNAO
TEL：075-602-7470 定休日：火曜日
9月13日(月)～9月30日(木)の間は ランチのみ営業とします。
ディナータイムは基本テイクアウトのみとし、20時までの営業です。
※酒類の提供は出来ません。
納屋町ワイン食堂 カガネル
TEL：075-601-3737 定休日：月曜日
（月曜日が祝日の場合、翌平日を定休日となります）
9月14日(火）ディナーより
通常営業致します。ご理解の程、宜しくお願い致します。
お席のご予約は、
https://yoyaku.toreta.in/caganer
味処 きらく
TEL：075-611-0005 定休日：火曜日
営業時間 10：30～19：00
（※お酒類の提供は出来ません。）
松原ミルクブロッサム
TEL：075-601-0884 定休日：無休
営業時間 9：00～18：00（火曜日のみ16：00迄）
（※お酒類の提供は出来ません。）
Cocoro (伏見納屋町小路内）
9/1オープンしました！
営業時間 17:00～20:00 定休日 火曜日
暫くの間はディナーのみの営業です。
”カジュアルフレンチ”
伏見納屋町小路内 Cocoroさん
レミューズカフェ 改装のため休業中
GAFU 休業中
緊急事態宣言による営業時間等の変更のお知らせ
伏水酒蔵小路
門 扇 のみ営業です。
TEL：075-601-2430 定休日：火曜日
営業時間 11：30～20：00
※アルコールの提供はございません。
また、お持込みもお断りさせて頂きます。
春 吉
TEL：075-612-5329 定休日：水曜日
９月１２日（日）まで、休業 致します。
ＪＹＯＴＹ
TEL：075-601-1297 定休日：無休
期間：9月12日 迄
営業時間 11：00 ～ 15：00 (昼）
17：00 ～ 20：00 (夜）
※アルコールの提供は 休止させて頂きます。
ひら田
８月20日～ 9月12日迄 臨時休業とします。
TEL：075-612-6533
納屋町ワイン食堂 カガネル
TEL：075-601-3737 定休日：月曜日
（月曜日が祝日の場合、翌平日を定休日となります）
9月12日(日）まで
営業時間 20：00 迄 ※ 酒類の提供は出来ません。
中華ダイニングNAO
TEL：075-602-7470 定休日：火曜日
8月20日(月)～9月12日(日)の間は ランチのみ営業とします。
ディナータイムは基本テイクアウトのみとし、20時までの営業です。
※酒類の提供は出来ません。
味処 きらく
TEL：075-611-0005 定休日：火曜日
営業時間 10：30～19：00
（※お酒類の提供は出来ません。）
松原ミルクブロッサム
TEL：075-601-0884 定休日：無休
営業時間 9：00～18：00（火曜日のみ16：00迄）
（※お酒類の提供は出来ません。）
レミューズカフェ 改装のため休業中
GAFU 休業中
みなさん、お待たせしました！
まん延防止等重点処置等による営業時間変更のお知らせ
伏水酒蔵小路
BAR BANA, 焼鉄, 門扇, 89丁目食堂
TEL：075-601-2430 定休日：火曜日
営業時間 11：30～20：00
※アルコールの提供はございません。
また、お持込みもお断りさせて頂きます。
春 吉
TEL：075-612-5329 定休日：水曜日
予約のみの営業とさせて頂きます。
※酒類の提供は出来ません。
ＪＹＯＴＹ
TEL：075-601-1297 定休日：無休
期間：8月2日～8月31日
営業時間 11：00 ～ 15：00 (昼）
17：00 ～ 20：00 (夜）
※アルコールの提供は 休止させて頂きます。
ひら田
TEL：075-612-6533 定休日：水曜日
営業時間 18：00～20：00
（ ※酒類の提供は出来ません）※ 8月31日迄
（暫くの間、席数を減らして営業させて頂いております。
納屋町ワイン食堂 カガネル
TEL：075-601-3737 定休日：月曜日
（月曜日が祝日の場合、翌平日を定休日となります）
8月31日(火）まで
営業時間 20：00 迄 ※ 酒類の提供は出来ません。
中華ダイニングNAO
TEL：075-602-7470 定休日：火曜日
8月2日(月)～8月31日(火)の間
ランチのみ営業
ディナータイムはテイクアウトのみ（20時迄）
※酒類の提供は致しません。
味処 きらく
TEL：075-611-0005 定休日：火曜日
営業時間 10：30～19：00
（※お酒類の提供は出来ません。）
松原ミルクブロッサム
TEL：075-601-0884 定休日：無休
営業時間 9：00～18：00（火曜日のみ16：00迄）
（※お酒類の提供は出来ません。）
レミューズカフェ 改装のため休業中
GAFU 休業中
飲食店営業時間短縮要請による、営業時間の変更のお知らせ
伏水酒蔵小路
TEL：075-601-2430 定休日：火曜日
営業時間 11：30～21：00
※アルコールの提供は 20：30迄
春 吉
TEL：075-612-5329 定休日：水曜日
ランチ、夜共 予約のみの営業とさせて頂きます。
ＪＹＯＴＹ
TEL：075-601-1297 定休日：無休
期間：7月12日～8月1日
営業時間 11：00 ～ 15：00 (昼）
17：00 ～ 21：00 (夜）
※アルコールの提供は 11：00～20：30 迄
※テイクアウトの営業は 21：00 迄
ひら田
TEL：075-612-6533 定休日：水曜日
営業時間 18：00～21：00（ L.O、酒/20：30 迄）※ 8月1日迄
（暫くの間、席数を減らして営業させて頂いております。
ご理解の程宜しくお願い致します。）
納屋町ワイン食堂 カガネル
TEL：075-601-3737 定休日：月曜日
（月曜日が祝日の場合、翌平日を定休日となります）
8月1日(日）まで
営業時間 21：30 迄 ※ 酒類の提供は20：30 迄
中華ダイニングNAO
TEL：075-602-7470 定休日：火曜日
7月12日(月)～8月1日(日)の間
21：00 迄の営業
※酒類の提供は20：30迄
※１グループ、４名様まで入店可 何卒ご了承下さい。
味処 きらく
TEL：075-611-0005 定休日：火曜日
営業時間 10：30～19：00
（通常営業となります）
松原ミルクブロッサム
TEL：075-601-0884 定休日：無休
営業時間 9：00～18：00（火曜日のみ16：00迄）
（通常営業となります）
レミューズカフェ 改装のため休業中
GAFU 休業中
去る、6月30日と7月1日に渡り、
納屋町商店街のHPを今度リニューアルする為、
各お店の店主と店内をプロカメラマン、中田 絢子さんが
撮影に廻りました。
今後、ホームページのリニューアル、SNSでも披露する予定です♪
みなさま、お楽しみに～ \(*^_^*)/
まん延防止等重点処置等による営業時間変更のお知らせ
味処 きらく 075-611-0005
定休日：火曜日
営業時間：10：30～19：00
松原ミルクブロッサム 075-601-0884
定休日：無休
営業時間：9：00～18：00（火曜日のみ16：00迄）
春 吉 075-612-5329
定休日：水曜日
営業時間：暫くの間、ランチのみ 11：30～15：00
伏水酒蔵小路 075-601-2430
定休日：火曜日
営業時間：11：30～20：00 ※アルコールの提供は19：00迄
ＪＹＯＴＹ 075-601-1297
定休日：無休
営業時間：11：00～15：00
17：00～20：00 ※アルコールの提供は11：00～19：00迄
ひら田 075-612-6533
6月28日（月）より営業致します。定休日：水曜日
営業時間：18：00～20：00（L.O、酒/19：00迄）
納屋町ワイン食堂 カガネル 075-601-3737
定休日：月曜日（月曜日が祝日の場合、翌平日を定休日となります）
7月11日迄の営業時間：20：00迄 ※酒類の提供は19：00迄
中華ダイニングNAO 075-602-7470
定休日：火曜日
6月21日(月)～7月11日(日)の間 20：00迄の営業
※酒類の提供は19：00迄
※１グループ、４名様まで入店可 何卒ご了承下さい。
レミューズカフェ 改装のため休業中
GAFU 休業中
なやまっちグッズに新ボールペンとエコバッグが登場!!
日々のお買い物が楽しくなるような、、
“なやまっちエコバッグ”が誕生しました！
書類ならB4サイズまでスッポリ入るし、しっかりとしたポリエステル素材で、洗濯機で洗えるのも良いですね✨
事務局にて、本日より6/30(水)までのキャンペーンとして、
1枚 ¥600-をなんと！¥500-で販売いたします！
合わせて、なやまっちチャーム付きボールペンも1本¥400-を¥300-にて販売いたします！
皆さまぜひお越しくださいね♪
<お問い合わせ>
納屋町商店街事務局
075-611-0118
<エコバッグ商品説明>
定価:¥600-(税込)/1枚
サイズ: 使用時 約380×400mm(マチ無し)
収納時 約70×140×30mm
素材:ポリエステル
色展開:赤・黒/2色
耐荷重:10kg
お手入れ:洗濯機で洗えます
納屋町商店街最新情報!!
緊急事態宣言の延長に伴う変更のお知らせ
(R3.5.12更新）
味処 きらく
(☎ 075-611-0005） 定休日：火曜日
営業時間 11：00 ～ 19：00
緊急事態宣言により アルコールの提供は出来ません。
マツバラ ミルクショップ
（☎ 075-601-0884） 年中無休
営業時間 9：00 ～ 18：00（火曜日のみ16：00迄）
緊急事態宣言により アルコールの提供は出来ません。
門 扇 伏水酒蔵店， 伏水 焼 鉄 は営業しております。（その他は休業）
（☎ 075-601-2430）定休日：火曜日
５月31日迄は ２０時迄の営業となります。
アルコール等の提供は出来ません。
春 吉
（☎ 075-612-5329）定休日：水曜日
５月３１日まで 休業致します。
JYOTY
（☎ 075-601-1297）年中無休
５月３１日までの間
営業時間 （ランチ）11：00～15：00（ディナー）17：00～20：00
尚、アルコール類の提供は出来ません。
中華ダイニングNAO
（☎ 075-602-7470）定休日：火曜日
５月１１日の間、ランチのみ通常営業と致します。
ディナータイムは暫くの間、テイクアウトのみとさせて頂きます。
※酒類の提供はいたしません。（何卒ご了承ください。）
博多串焼き ひら田
（☎ 075-612-6533）定休日：水曜日
緊急事態宣言の延長に伴い 5月31日迄、休業致します。
レミューズカフェ
（☎ 075-622-0014）
店舗リニューアルにつき休業中
納屋町ワイン食堂 カガネル
（☎075-601-3737）定休日：月曜日
（月曜が祝日の場合、翌平日を定休日とします）
5月31日（月）まで 20時迄 の営業
アルコール類の提供は出来ません。
なやまっちラヂオ ゲストトーク
ＦＭ845 毎月第2金曜日12：00-13：00、生放送でお送りする”なやまっちラヂオ”！！
毎回ステキなゲストをお迎えし、楽しいトークを繰り広げています♪
聞き逃した方、もう一度聞きたい方！
納屋町のYouTubeチャンネルにアップロードしてますので、ぜひご覧くださいね！
チャンネル登録もよろしく♪😉
納屋町商店街YouTubeチャンネル
↓ ↓ ↓
https://youtube.com/channel/UCw8UWNRPDl3CqbOltKTQEJg
⑮ 3/12（金）
新京極商店街振興組合 販売促進副委員長 西澤 摩耶 様
⑯ 3/12（金）
手芸家 林 サヨコ 様
Follow me!
「竹あかり」のなやまっちは何人？
クイズ 「竹あかり」のなやまっちは何人？
【問 題】納屋町商店街のアーケード内に設置して
いる「竹あかり」には
なやまっちは全部で何人いるでしょうか？
下の動画をクリックしてなやまっちを探して見て下さい。
正解者の中から抽選で景品をプレゼント！
【賞 品】
★ A賞 納屋町お買物券 3000円分（3名様）
★ B賞 納屋町お買物券 1000円分（10名様）
★ C賞 なやまっち風呂敷（10名様）
★ D賞 なやまっちボールペン(2本セット)（20名様）
【期 間】 2月14日(日)24時迄
【応募方法】★ メール : nayamachi@gmail.com
★ FAX : 075-611-0318
必要事項 ★ クイズの答え、氏名、年齢、住所、電話番号、メールアドレス
♥心温まるコメント、役に立つご意見などがあれば、書いて下さいね。
【結果発表】納屋町商店街のホームページにて発表。その後、連絡させて頂きます。
HP : nayamachi.or.jp
【問合せ先】納屋町商店街事務局 TEL : 075-611-0118
緊急事態宣言に伴う各飲食店の
営業時間の変更のお知らせ
伏水酒蔵小路 075-601-2430（定休日：火曜日）
1月18日(月）～20日（水）はお正月の振替休日でお休みです。
11：30 ～ 20：00 (アルコールの提供は19：00迄)
お料理、ノンアルコールの提供は20：00 迄
季節割烹 春 吉 075-612-5329 （定休日：水曜日）
昼 11：30～15：00（ラストオーダー 13：30）
夜 17：30～20：00（ラストオーダー 19：00）
博多串焼き ひら田 075-612-6533 （定休日：水・木曜日）
18：00～20：00（ラストオーダー 19：00）
納屋町ワイン食堂 カガネル 075-601-3737（定休日：月曜日）
ランチタイムは営業しておりませんが、テイクアウトを受付けております。
ディナータイム 18：00～20：00 （ラストオーダー 19：00）
中華ダイニングNAO 075-602-7470 （定休日：火曜日）
ランチ 11：00～14：30
ディナー 17：00～20：00（酒類の提供は19：00迄）
インド・アジアン料理 JYOTY 075-601-1297 （定休日：無休）
ランチ 11：00～15：00
ディナー 17：00～20：00（お酒の提供は19：00迄）
☆テイクアウト受付けております。
レミューズカフェ 075-622-0014 （定休日：月・火曜日）
11：00～20：00（土日は12：00から）（ラストオーダー 19：00迄）
週末のライブは ～ 18：00迄で終わります。
味処 きらく 075-611-0005 （定休日：火曜日）
11：00～19：00（ビールの提供は19：00迄）
マツバラ ミルクショップ 075-601-0884（定休日：無休）
9：00～19：00 （ 火曜日のみ 16：00迄 ）
※それぞれ 2月7日（日）までの変更となっておりますが、状況によっては
変わる場合があります。詳しくは各お店にお問い合わせ下さい。
納屋町商店街最新情報!!
あけましておめでとうございます！
本年もよろしくお願いいたします。
昨年末よりアーケード柱に設置の
“竹あかり”。
竹から漏れる光がきらきらジュエリーのように美しく輝き、ご好評いただいております✨
写真ではお伝えしにくいので、お買い物がてらぜひ観に来てくださいね。
実物は輝きが違います！
“なやまっち”も数カ所で輝いてますので、探してみてくださいね。
なお、”竹あかり”は2月中旬頃までとなっております。
皆さまのお越しをお待ちしておりますヽ(^o^)
ＦＭ845 毎月第2金曜日12：00-13：00、生放送でお送りする”なやまっちラヂオ”！！
毎回ステキなゲストをお迎えし、楽しいトークを繰り広げています♪
聞き逃した方、もう一度聞きたい方！
納屋町のYouTubeチャンネルにアップロードしてますので、ぜひご覧くださいね！
チャンネル登録もよろしく♪😉
納屋町商店街YouTubeチャンネル
↓ ↓ ↓
https://youtube.com/channel/UCw8UWNRPDl3CqbOltKTQEJg
⑪ 12/11（金）龍谷大学社会学部
⑩ 11/13（金）宇治橋通商店街振興組合理事長/BAR kaguya オーナーバーテンダー/佐脇至さん
ＦＭ845 毎月第2金曜日12：00-13：00、生放送でお送りする”なやまっちラヂオ”！！
毎回ステキなゲストをお迎えし、楽しいトークを繰り広げています♪
聞き逃した方、もう一度聞きたい方！
今後は納屋町のYouTubeチャンネルにアップロードしていく予定ですので、ぜひご覧くださいね！
チャンネル登録もよろしく♪😉
⑨ 10/9（金）(株)モダン･ボーイズ COO/謝罪マスター/広報マスター/著述家 竹中功さん
⑧ 9/11（金）KYOTO BB.EXE オーナー 紅谷裕司さん
⑦ 9/11（金）京都市伏見区長 山本ひとみさん
『ゆかた de カランコロン』9月22日まで延長します！
ちょっとお得で嬉しい納屋町商店街の「ゆかた de カランコロン」は、好評につき9月22日まで延長することといたしました！ 浴衣を着て納屋町商店街の組合加盟店舗でお食事、お買い物をすると、金額に関わらず、スタンプを1つ押してもらえます！ スタンプを2つ以上集めると、なやまっちグッズがもらえます！
スタンプ3つで‥なんと新作”なやまっち風呂敷”がもらえます！
コロナで一句 川柳コンテスト 入賞作品発表！
“コロナで一句！ 川柳大募集” に、たくさんのご応募をいただき、誠にありがとうございました。
文字通り全国から集まった応募者総数254名、応募作品数696点！
厳正なる審査の結果、以下の作品が入賞作品として選ばれました。おめでとうございます！
※画像を拡大してご覧になりたい方は、画像の上でマウスを右クリックして「画像だけを表示」を選択すると虫眼鏡マークが出るので、そこでクリックすれば拡大できます(Windowsの場合）。
残念ながら選外となってしまった作品も含めた全作品はこちら。
入賞の方には、賞品として商店街で使える商品券または「なやまっちグッズ」をお送りいたします。お楽しみに！
なお入賞作品とご応募いただいた作品の全てを、商店街のアーケードの柱や掲示板に掲載しています。ぜひ足をお運びいただき、くすっと笑ってくださいませ。
*****
ことわざで覚える新しい生活様式
「守ろう！コロナマナー！うつさない！うつらない！」
1分動画アップロードしたので、ぜひご覧くださいね。
“なやまっちうちわ”誕生5周年‼️
2016〜2020、シリーズ5作を一挙公開(^-^)/
懐かしのうちわ、お持ちの方もいらっしゃるでしょうか⁈
2020新作！アマビエっちバージョンは、事務局にて絶賛進呈中です！
そして・・・なんと！
アマビエっちステッカーも新登場！！
こちらも事務局にて進呈しておりますので、お守り代わりにいかがでしょうか♪
※事務局営業日
月水木金、10:00-17:00
※お問い合わせ
075-611-0118
ＦＭ845 毎月第2金曜日12：00-13：00、生放送でお送りする”なやまっちラヂオ”！！
毎回ステキなゲストをお迎えし、楽しいトークを繰り広げています♪
聞き逃した方、もう一度聞きたい方！
今後は納屋町のYouTubeチャンネルにアップロードしていく予定ですので、ぜひご覧くださいね！
チャンネル登録もよろしく♪😉
⑥ 8/14（金）㈱ピーエイ 代表取締役社長 加藤博敏さま
⑤7/10（金）㈱アドレス 顧客開発事業部長 高本昌宏さま
④6/12（金）ﾌﾘｰﾗﾝｽﾌｫﾄｸﾞﾗﾌｧｰ・夏至カレー大使 中田絢子さま
③3/13（金）神仏画家 月涛賀ゆうさま /イラストレーター・声優 中村真穂さま
②2/14（金）京都ミスきものｸﾞﾗﾝﾌﾟﾘ 歌手 モデル他 荻野まどかさま
①2/14（金）（有）中村ろうそく 社長 田川広一さま
＜納屋町商店街での新型コロナウイルス感染防止対策への取組＞
各店舗へ、従業員の健康管理、換気の徹底、飛沫防止、こまめに消毒すること等について、対策マニュアルを配布するとともに、組合加盟店舗に“アルコール洗浄ジェル”を設置し、お客様に安心してお店を利用していただけますよう、感染防止に努めております。
＜納屋町コミュニティホール利用者へ＞
納屋町コミュニティホールでは、定期的な清掃、消毒を行い、新型コロナウイルスに万全の対策を整えています。
私たちと利用者様が二重に対策することで、新型コロナウイルスの感染を未然に防ぐことができるので、以下ご協力お願い致します。
①換気のため、入口を開け、窓を少し開けてエアコンをつけてください。
②マスク着用、手指消毒してください。（アルコールジェルはホールに設置）
③発熱や咳、体調不良の方はご遠慮ください。
④利用後、ゴミはお持ち帰りいただき、床清掃してください。
（クイックルワイパーと替えのシートはホールに設置）
＜納屋町商店街内でお持帰りのメニューを用意したお店の紹介です。＞
博多串焼き ひら田 TEL：075-612-6533
★お持帰りメニューを各種ご用意しております。
中華ダイニングNAO TEL:075-602-7470
★お持帰りメニューを各種ご用意しております。
納屋町ワイン食堂 カガネル TEL:075-601-3737
★TAKE OUT はじめました！！ 沢山メニュー有り！
事務局お盆休みのお知らせ
R4.8.11（木・祝）～8.16（火）まで、事務局はお盆休みとなります。
⭐︎なやまっちプレミアム付商品券 完売のお知らせ⭐︎
10,000円のお支払いで13,000円分の商店街商品券がもらえる「なやまっちプレミアム付き商品券」（400冊）について、一次販売（ネット予約と電話予約）と二次販売（直接販売）を行い、2021年12月27日に完売いたしま […]
⭐︎なやまっちプレミアム付商品券の二次販売（直接販売）のお知らせ⭐︎
10,000円のお支払いで13,000円分の商店街商品券がもらえる「なやまっちプレミアム付商品券」の、二次販売（直接販売）をご案内いたします。 ■ご購入方法 2021年12月18日 10時～15時 納屋町コミュニティホ […]
スクラッチイベントのお知らせ
⭐︎イベントのお知らせ⭐︎ なんと4年ぶりに！ スクラッチイベントを開催しますヽ(^o^) <実施日>2021年12月16日(木)、17日(金)、18日(土) <内容> […]
まん延防止等重点処置等による営業時間変更のお知らせ
まん延防止等重点処置等による営業時間変更のお知らせ 味処 きらく 075-611-0005 定休日：火曜日 営業時間：10：30～19：00 松原ミルクブロッサム 075-601-0884 定休日： […]