地域の子どもたちの”食”を支える事業、

“伏見区こども京育食堂”がスタートします！

大手筋商店街、竜馬通り商店街、納屋町商店街、3商店街の飲食店約25店舗が参加予定です。納屋町商店街は、3店舗(JYOTY、 89丁目食堂、魚魚魚)を予定してます。詳細はチラシをご覧くださいね！

“夏至カレースタンプラリー“

開催します

各店のカレーメニューを食べて、

商品券やなやまっちグッズをもらっちゃおう

詳細につきましては

追ってお伝えします！

お楽しみに〜ヽ(^o^)

納屋町商店街事務局から

　　　　～2023GW営業日のお知らせ～

　　事務局：GW営業は期間の営業は令和5年5月1日(月）10：00-17：00となります。

　　　　　令和5年5月8日(月)以降は通常通りです。

<なやまっちプレミアム付き商品券>

有効期限の1/31が迫ってまいりました！！
お買い上げいただいた皆さまの中で、まだ未使用の商品券をお持ちの方は、お忘れなく期限内にお使いくださいねヽ(^o^)

納屋町商店街事務局から

　　　　～年末年始のお知らせ～

　　年末の営業は令和4年12月28日(水）迄

　　　　　年始は令和5年1月4日(水)からです。

去る11月14日(月)、呉竹総合支援学校の生徒さんが、納屋町商店街の清掃をしてくれました！

おかげさまでキレイになりました

ありがとうございました！

【

イベント情報

】

イベント:紅灯緑酒(こうとうりょくしゅ)を開催します!

日程:2022.11.20(日) 11:00~20:00

場所:納屋町商店街

納屋町商店街×京都精華大学のインターン学生で企画されたイベントです!

南浜幼稚園・伏見幼児園の園児制作提灯を展示! カラフルな提灯をメインとしたインスタ映えスポットもあります!

チラシをお持ちの先着200名様のお子様は輪投げをすると駄菓子get! また和服で来街すると先着100名様に甘酒をプレゼント!

ぜひイベントで撮影した写真は #伏見納屋町商店街 #紅灯緑酒を入れて投稿してください

#納屋町商店街 #伏見納屋町小路

#京都 #伏見 #イベント情報 #インスタ映え #fushiminayamachi #fushiminayamachikoji #kyoto #kyotofushimi #instaspot #instagrammable

納屋町商店街では、今年も3000円おとくなプレミアム付商品券を販売いたします！　

インターネットからの予約申込は11月10日12時スタート。

詳しくは特設サイトをご

覧ください。

事務局からお盆休みのお知らせ

R4.8.11（木・祝）～8/16（火）まで事務局はお休みです。

3年ぶり実施「納屋町夜店」フォトギャラリー♪

「納屋町夜店」（R4.7.29）にお越し下さった皆様、ありがとうございました！

※伏見の写真館これから　カメラマン中田絢子さん撮影

「なやまち×くれたけアートプロジェクト」！

本日3/24(木)よりスタート！

その①

京都市立呉竹総合支援学校の児童生徒さんたちが、

タペストリーに”なやまっち”の絵を描いてくれました。5月上旬までアーケードに展示してますので、

ぜひ観に来てくださいね！

その②

京都市立呉竹総合支援学校の児童生徒さんたちが、

“なやまっち体操”を踊ってくれた動画と、

呉竹総合支援学校のゆるキャラ”くれたん”と”なやまっち”を描いた絵のスライド動画を、納屋町商店街公式YouTubeチャンネルにアップロード♪

ぜひご覧くださいねヽ(^o^)

※写真の下のYouTubeリンクからどうぞ♪

まん延防止等重点措置の延長による営業時間変更のお知らせ

■期間:令和４年3月7日(月)～ 3月21日(月)

石本陽風堂　　　　　営業時間　　9：30～18：00

定休日：火曜日　　　TEL：075-623-0505

小林呉服店　　　　　営業時間　　10：00～18：00

定休日：火曜、水曜日　TEL：075-611-0339

レミューズカフェ　　3月7日(月）～3月21日(月)　　

　　営業時間　　12：00～21：00　　　※酒類の提供は20時30分迄　　　　　　　　　　　　　　

　　　　○音楽個人レッスンはコロナ対策実施の上、通常通り行っております。

　　　　　　　TEL:075-622-0014　　　3月の定休日：1日（火）

伏水酒蔵小路　　　3月21日(月)迄　

　　営業時間　11：00～21：00迄（L.O 20：30）　

※アルコール類の提供は20：30迄です。

　　　　　　　TEL：075-585-7757 定休日：火曜日　　

JYOTY（インド料理)　　　3月21日(月)迄　

　　　営業時間（昼）11：00～15：00　　　　

　　（夜）17：00～20：00　　※アルコールの提供はありません。

◎テイクアウト営業　20：00～21：00　　

TEL ：075-601-1297　　　　　定休日：無休

中華ダイニングNAO　

　　　　営業時間　（昼）11：00～14：30　※火、日、祝日のランチは休業です。　　　

　　　　　　　　　（夜）17：00～21：00（L.O　20：30）

　　　　　　　　　　※3/2(水)、3/9(水)は終日休業　　※お酒の提供は20：30迄。

　　　　　TEL：075-602-7470　　　　定休日：火曜日

博多串焼き「ひら田」　　　3月21日(月)迄　　休業させて頂きます。

納屋町ワイン食堂　カガネル　　TEL：075-601-3737

　　　営業時間　18：00～21：00（L.O　20：30）

※お酒の提供は20：30迄

　　　定休日：基本的に月曜日が定休日となります。
　　　　　　　(月曜日が祝日の場合、翌平日を定休日とします。)

ブテック　ミヨシヤ　　　　営業時間　10：00～17：00

　　　　　　　　　　　　TEL：075-601-1736　　　　定休日：不定休

春　吉　　TEL075-612-5329

　　　　予約のみの営業となります。※お酒の提供はありません。

＜伏見納屋町小路＞　

○　納屋町　はつ多(割烹料理)　　TEL：075-621-5630　

　　　　※予約のみの営業です。　　　　3月7日～3月21日迄　臨時休業

○　コンベ（韓国風居酒屋）　　　　　　3月7日～3月21日迄　休業

○　とり居（京地鶏と野菜の浸し）　　　3月7日～3月21日迄　休業

○　和酒　誠二郎（居酒屋）　3月21日(月)までの営業時間　

　　　　　17：00～21：00（L.o　20：00）※お酒の提供は20：00迄　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　TEL：075-611-6020　　　定休日：3/21迄は木曜、日曜日

○　ダイニング　Fujiwara　(洋食ダイニングバー)

　　　　3月21日(月)迄　　営業時間　16：00～20：00　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　TEL：080-6151-0199　　　定休日：日曜日　

○　Cocoro （カジュアルフレンチ） 3月7日(月)～3月21日(月)　　休業

⭐︎なやまっちプレミアム付商品券　完売のお知らせ⭐︎
12/27更新

10,000円のお支払いで13,000円分の商店街商品券がもらえる「なやまっちプレミアム付き商品券」（400冊）について、一次販売（ネット予約と電話予約）と二次販売（直接販売）を行い、2021年12月27日に完売いたしました。心よりお礼申し上げます。

なお、ご購入いただきました皆様方におかれましては、当商品券の使用期限が2022年2月28日(月)となっておりますので、ご使用忘れが無いようご注意をお願いいたします。

⭐︎なやまっちプレミアム付商品券の二次販売（直接販売）のお知らせ⭐︎

10,000円のお支払いで13,000円分の商店街商品券がもらえる「なやまっちプレミアム付商品券」の、二次販売（直接販売）をご案内いたします。

■ご購入方法

　2021年12月18日　10時～15時　納屋町コミュニティホールにて

　販売冊数は約130冊です。お一人様一冊限り。売り切れ次第終了いたします。

　お支払は現金のみとなります。

※12月9日までにご予約いただいたお客様（一次販売でご予約の方）には、二次販売は影響はございません。予定どおり、お選びいただいた日時に受け取りにお越しください。

⭐︎なやまっちプレミアム付商品券を販売（一次販売）します⭐︎

この度納屋町商店街では、10,000円のお支払いで13,000円分の商店街商品券がもらえる「なやまっちプレミアム付商品券」を販売します。

つまり、3,000円分オトクです！　

年末年始のお買い物にぜひご利用ください。

●１冊10,000円

（1000円ｘ13枚つづり）

●合計で400冊限定

●お一人様一冊限り

●有効期間は　

12月16日～来年2月28日まで

※ご注意：　商品券の性質上、また大勢のお客様のお申込みにミスなく対応し、さらに申込者が殺到して密になることを避ける必要があるため、申込や受取にルールを設けておりますので、チラシ・HPをよくご覧のうえ、たくさんの方にご利用いただけましたら誠に幸いです。

■ご購入方法

　なやまっちプレミアム付商品券の購入は予約制です。

予約にはインターネットと電話の２通りの方法があります。

それぞれに販売枠を設けており、

予約が合計400冊に達し次第、予約受付を終了します。受付番号を得た方のみがご購入可能です。

（１）インターネット予約

　12月4日(土)12時～12月7日(火)の22時までの間、こちらのホームページからお申込みいただけます。

（２）電話予約

　12月8日(水)・9日(木)の13時～16時に、商店街事務局（075-611-0118）にて受け付けます。

■お支払い・受渡方法

　12月10日(金)、11日(土)、13日(月)の3日間、10時30分～12時30分または14時～16時のいずれかにて、納屋町コミュニティホールでのお支払い（現金のみ）・受渡となります。

■使用期間・店舗

　2021年12月16日～2022年2月28日まで。

納屋町商店街振興組合に加盟する店舗の大半でご利用可能です（チラシ・HP参照）。

⭐︎イベントのお知らせ⭐︎

なんと4年ぶりに！
スクラッチイベントを開催しますヽ(^o^)

<実施日>2021年12月16日(木)、17日(金)、18日(土)

<内容>各店(組合加盟店舗)、先着20名様にスクラッチカードを進呈。
その場で削って当たりが出たらお買い物券と交換!
3等に限っては、当たり券がそのままお買い物券として使えます。

<商品券ご利用期間>2022年1月〜2月末(2ヶ月間)

皆さまこの機会にぜひ、納屋町商店街で楽しくお買い物してくださいね♪

お問い合わせ
納屋町商店街事務局
075-611-0118
nayamachi@gmail.com

納屋町事務局からのお知らせ

11月12日(金)の午前中は

京都市立呉竹総合支援学校の学校祭において

なやまっちが出場し、なやまっち体操を踊ります♪

その為、納屋町事務局も参加、応援しますので

事務局及びコミュニティーホールは休館となります。

「緊急事態宣言」解除による営業時間変更のお知らせ

伏水酒蔵小路　　　　　　TEL：075-601-2430　定休日：火曜日

10/1～　時短営業　11:30～21:00　(店舗によっては20:00閉店）

出前やってます！

10月のイベント

ランチやってます！

春　吉

TEL：075-612-5329　　定休日：水曜日

10/1（金）～10/21（木）　　12：00～20：00　

（※酒類の提供は19：30迄）

ＪＹＯＴＹ　　　

TEL：075-601-1297　　定休日：無休

10/1～10/21 11:00～15:00　　　　　　　　

17:00～20:00

※お酒の提供は11:00～19:30　　　

テイクアウトしてます！

博多串焼き　ひら田　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　TEL：075-612-6533

時短営業　　19:30　アルコールストップ、ラストオーダー

　　　　　　20:00　閉店

　暫くの間、席数を減らして営業させて頂いております。

ご理解の程、宜しくお願い致します。

中華ダイニングNAO　　

　　　　　　　　　　　　TEL：075-602-7470　定休日：火曜日

ランチのお持帰りＯＫ

10/1～10/21の間　20時までの営業と致します。

　　　　　　（※酒類の提供は19:30迄）

納屋町ワイン食堂　カガネル　　

　　　　　　　　　　　　　　　　TEL：075-601-3737　定休日：月曜日

　　　　　　　　　　　　　　（月曜日が祝日の場合、翌平日を定休日となります）

　　　　10/21迄　20時に閉店致します。※酒類の提供は19時30分まで

味処　きらく　　　

　　　　　　　　　　　TEL：075-611-0005　　定休日：火曜日

営業時間　10：30～19：00　

松原ミルクブロッサム　　

　　　　　　　　　　　　TEL：075-601-0884　　　定休日：無休

営業時間　9：00～18：00（火曜日のみ16：00迄）

Cocoro (伏見納屋町小路内）

　　　　　　　　tel:070-8485-2197　　　　　

営業時間　17:00～20:00　　定休日　火曜日

　　　　暫くの間はディナーのみの営業です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　”カジュアルフレンチ”　　　　　　

メニュー

レミューズカフェ　　

　　11月よりリニューアルオープンです！　　お楽しみに♪　　

素敵なお店が出来そうです♪

教室の方は　9月末オープンで

　　　新生徒を募集中！！

　※10月末までの入会金が無料！！

緊急事態宣言延長による営業時間等の変更のお知らせ

伏水酒蔵小路　

　門　扇　のみ営業です。　

TEL：075-601-2430　定休日：火曜日

9月30日（木）迄

　営業時間　11：30～20：00　　　　　

　　　　　　　　　　※アルコールの提供はございません。

　　　　　　　　　　　また、お持込みもお断りさせて頂きます。

春　吉